Jadłospis -

Informacja Administratora

Na podstawie art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), Dz. U. UE. L. 2016.119.1 z dnia 4 maja 2016r., dalej RODO informuję:
1. dane Administratora i Inspektora Ochrony Danych znajdują się w linku „Ochrona danych osobowych”,
2. Pana/Pani dane osobowe w postaci adresu IP, są przetwarzane w celu udostępniania strony internetowej oraz wypełnienia obowiązków prawnych spoczywających na administratorze(art.6 ust.1 lit.c RODO),
3. jeżeli korzysta Pan/Pani z odnośnika na stronie będącego adresem e-mail placówki to zgadza się Pan/Pani na przetwarzanie danych w celu udzielenia odpowiedzi,
4. dane osobowe mogą być przekazywane organom państwowym, organom ochrony prawnej (Policja, Prokuratura, Sąd) lub organom samorządu terytorialnego w związku z prowadzonym postępowaniem,
5. Pana/Pani dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego ani do organizacji międzynarodowej,
6. Pana/Pani dane osobowe będą przetwarzane wyłącznie przez okres i w zakresie niezbędnym do realizacji celu przetwarzania,
7. przysługuje Panu/Pani prawo dostępu do treści swoich danych osobowych oraz ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania lub prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,
8. ma Pan/Pani prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych,
9. podanie przez Pana/Panią danych osobowych jest fakultatywne (dobrowolne) w celu udostępnienia strony internetowej,
10. Pana/Pani dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanym procesom podejmowania decyzji przez Administratora, w tym profilowaniu.

Przejdź do głównego menu
Przejdź do treści
Przejdź do wyszukiwarki
Przejdź do mapy strony

Jadłospis

DATA	OBIAD	PODWIECZOREK
Poniedziałek 5.10.2026	Zupa jarzynowa z ryżem Spaghetti wegańskie z sosem pomidorowym Kompot wiśniowy Zupa jarzynowa – 200 g – alergeny: seler, mleko, pszenica (włoszczyzna, ryż paraboliczny i brązowy, mleko, olej, mąka pszenna, przyprawy) Spaghetti z sosem z soczewicą i warzywami – 200 g – alergeny: pszenica (pomidory z puszki, cukinia, soczewica czerwona, cebula, marchew, pietruszka, czosnek, olej rzepakowy, makaron pszenny rurki jasny i pełnoziarnisty, przyprawy) Kompot wiśniowy (cukier 2g/ porcję) - 200 ml	Zupa mleczna z kluskami lanymi Kanapeczki z kiełbasą krakowską, ogórkiem, pomidorem i sałatą Herbata rumiankowa Zupa mleczna z lanymi kluskami – 250 ml - alergeny: mleko, pszenica, jajko (mleko, jajko, mąka pszenna, cukier 2g/ porcję, sól) Chleb razowy – 45 g – alergeny: pszenica Kiełbasa krakowska – 10 g – alergeny: gorczyca Masło (zawartość tłuszczu mlecznego nie mniej niż 82%) – 5 g – alergeny: mleko Ogórek – 30 g Pomidor – 20 g Sałata – 5 g Herbata rumiankowa bez cukru – 200 ml
Wtorek 6.10.2026	Zupa ogórkowa z ziemniakami Filet z kurczaka w paprykowej panierce Kasza pęczak Surówka z marchewki Kompot wieloowocowy Zupa ogórkowa – 220 g – alergeny: mleko, seler (woda, udo z kurczaka, ogórki kiszone, włoszczyzna, ziemniaki, śmietana12%, przyprawy) Filet z kurczaka w panierce – 90 g – alergeny: mleko (filet z piersi z kurczaka, żółtko jajka, jogurt naturalny, czosnek, skrobia ziemniaczana, papryka słodka, olej, czosnek, przyprawy) Kasza pęczak – 50 g Surówka z marchewki i jabłka – 50 g (marchew, jabłko, sok z cytryny) Kompot wieloowocowy (cukier 1g/ porcję) - 200 ml	Kanapeczki z białym serem, szynką drobiową, ogórkiem, pomidorem i szczypiorkiem Herbata malinowa Chleb razowy – 45 g – alergeny: pszenica Biały ser twarogowy– 15 g – alergeny: mleko Szynka z indyka – 15 g – alergeny: gorczyca Masło (zawartość tłuszczu mlecznego nie mniej niż 82%) – 5 g – alergeny: mleko Ogórek – 30 g Pomidor – 20 g Szczypiorek – 2 g Herbata malinowa bez cukru – 200 ml
Środa 7.10.2026	Żurek z jajkiem i białą kiełbasą Kotlety drobiowe siekane Ryż biały i brązowy Surówka z czerwonej kapusty z orzechami Kompot truskawkowy Żurek z białą kiełbasą i jajkiem (niski IG) – 220 g - alergeny: jajko, mleko (woda, żurek, kiełbasa biała, jajko, ziemniaki, śmietana 18%, przyprawy) Kotlety drobiowe siekane – 100 g – alergeny: mleko, pszenica, jajko (filet drobiowy z kurczaka, jajko, cebula, majonez, ser gouda, mąka pszenna i ziemniaczana, olej rzepakowy, natka pietruszki, przyprawy) Ryż paraboliczny i brązowy – 80 g Surówka z czerwonej kapusty z orzechami – 60 g – alergeny: mleko, orzechy (kapusta czerwona, jogurt naturalny, jabłko, marchew, por, koper, orzechy włoskie, sok z cytryny, olej rzepakowy, sól, pieprz) Kompot truskawkowy bez cukru - 200 ml	Kanapeczki z paprykarzem, szynką, ogórkiem kiszonym, papryką i sałatą Kawa zbożowa z mlekiem Chleb pełnoziarnisty – 45 g – alergeny: pszenica Paprykarz (wyrób własny) – 25 g – alergeny: ryby (makrela, bulion warzywny, ryż, cebula, marchew, pietruszka, oliwa, passata pomidorowa, przyprawy) Masło (zawartość tłuszczu mlecznego nie mniej niż 82%) – 5 g – alergeny: mleko Szynka wieprzowa – 10 g (95% szynka wieprzowa, woda, sól, burak ćwikłowy, acerola w proszku, marchew suszona, rozmaryn, naturalny aromat cytrynowy, bakterie fermentacji kwasu mlekowego) Ogórek kiszony – 20 g Papryka – 20 g Sałata masłowa – 5 g Kawa inka z mlekiem (cukier 2g/porcję) -200 ml – alergeny: mleko
Czwartek 8.10.2026	Zupa z pieczonego kalafiora z ciecierzycą Pełnoziarniste placuszki z jabłkiem Sos jogurtowy Kompot wiśniowy Zupa krem z kalafiora – 200 g - alergeny: mleko, seler (kalafior, ciecierzyca, ziemniaki, bulion warzywny, czosnek, olej, śmietana 12%, przyprawy) Pełnoziarniste placuszki z jabłkiem – 210 g – alergeny: pszenica, mleko, jajko (mąka pszenna pełnoziarnista, kefir, jajka, jabłka, cukier) Sos jogurtowy - 40 g (50 kcal) – alergeny: mleko (jogurt naturalny, cukier) Kompot wiśniowy (cukier 2g/ porcję) - 200 ml	Kanapeczki z pastą jajeczną, polędwicą, ogórkiem kiszonym, pomidorem i sałatą Herbata malinowa Chleb pełnoziarnisty - 45 g – alergeny: pszenica Pasta jajeczna – 40 g – alergeny: jajko, mleko (jajka, groszek zielony, jogurt naturalny, szczypiorek, sól, pieprz) Polędwica sopocka – 12 g – alergeny: gorczyca Masło (zawartość tłuszczu mlecznego nie mniej niż 82%) – 5 g – alergeny: mleko Ogórek kiszony- 20 g Pomidor – 15 g Sałata – 5 g Herbata malinowa bez cukru -200 ml
Piątek 9.10.2026	Zupa pomidorowa z makaronem Paluszki rybne Ziemniaki z koperkiem Ogórek kiszony Kompot wieloowocowy Zupa pomidorowa z makaronem – 220 g – alergeny: mleko, seler, pszenica (bulion warzywny, passata, włoszczyzna, natka pietruszki, śmietana 12%, makaron pszenny, przyprawy) Paluszki rybne z bloków mintaja w panierce – 60 g – alergeny: ryby, jajko, pszenica Ziemniaki gotowane posypane koperkiem – 80 g Ogórek kiszony – 50 g Kompot wieloowocowy (cukier 2g/ porcję) - 200 ml	Kanapeczki z pastą twarogową, polędwicą, ogórkiem, papryką i sałatą Herbata miętowa Chleb pełnoziarnisty - 45 g – alergeny: pszenica Pasta marchewkowo - serowa – 40 g – alergeny: mleko (marchew, ser twarogowy półtłusty, cebula czosnek, olej, przyprawy) Polędwica sopocka – 12 g – alergeny: gorczyca Masło (zawartość tłuszczu mlecznego nie mniej niż 82%) – 5 g – alergeny: mleko Ogórek - 20 g Papryka – 15 g Sałata masłowa – 5 g Herbata miętowa bez cukru 200 ml